提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人章甫为友人冯圆仲入蜀所作的送别诗。诗人以云水自喻并赞友，借自然意象表达超脱世俗的襟怀与旷达真挚的离别之情。
译文
我本是山中隐逸之人，早年便深信白云本无机心。
它随风卷舒自在飘浮，有时也化作连绵三日的甘霖。
十年江湖漂泊游历，又识得了流水的品性。
它随东西地势而流转，或圆或折原本没有定形。
回头再看世间众人，只有您最富有古人的风骨。
对任用或弃置都不挂怀，大略与云水的性情相同。
如今您乘着明月下的舟船，向西逆流而上戏弄云水。
云水在远方为您送迎，鸥鹭也都成了您的知己。
我今天与您分别，也就如同云水一般自然。
彼此相望于渺茫江湖之上，万里之外共沐同一片青天。
注释
无心：指没有机巧功利之心，顺应自然。
三日霖：指连续多日的雨水，喻云之润泽万物。
古风：指古人淳朴高洁的风范与操守。
用舍：指被朝廷任用或被弃置不用。
系怀：牵挂于心，耿耿于怀。
溯：逆流而上。
赏析
此诗艺术特色鲜明，通篇以“云水”为核心意象贯穿始终。前八句写己，以云之无心、水之无定自况，奠定超然基调；中四句赞友，将冯圆仲的用舍不惊与云水之性相印证，物我交融；后六句言别，化沉重离愁为旷达祝愿。全诗语言清雅洗练，意境空灵悠远，摒弃了传统送别诗的悲戚缠绵。“相望渺江湖，万里同青天”一句尤为精妙，以广阔时空消解别离之苦，彰显了宋诗理趣与深情并重的独特风貌，寄托了诗人对友人高洁人格的推崇及精神相契的深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。