提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代章甫《雨后十小绝》组诗之二,以“雨”字为韵。诗人对比去秋大旱与今岁甘霖,抒发对天公赐雨的感激之情,反映农事忧乐与民生关怀。
译文
去年秋天干旱太过严重,
各路神灵无不举行祭祀祈求降雨。
今年感念上天的眷顾,
时常能轻易地降下及时好雨。
注释
去秋:指去年的秋季。
百神:泛指天地山川等各类神灵。
举:此处指举行祭祀祈雨仪式。
天公:指主宰自然的天神或上天。
容易雨:指降雨频繁且顺畅,不再像往年那般艰难难求。
赏析
本诗语言质朴平实,采用今昔对比手法,将去秋“旱太甚”与今岁“容易雨”并置,凸显甘霖之可贵。诗中“百神无不举”生动再现昔日全民祈雨的焦灼场景,反衬出今日得雨的欣慰。诗人不言己喜而借“感天公”达意,情感真挚深沉,体现了宋代士大夫关注农桑、体恤民生的情怀。全诗虽无华丽辞藻,却以白描见真情,于平淡叙述中蕴含对风调雨顺的深切期盼与感恩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。