提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人章甫为送别南游求法的彬禅客所作。诗中赞颂友人精进勇猛的修行精神与超然物外的孤高心境，并托其向诸方同道转达自己年老多病、鬓发斑白的近况，寄寓深沉情谊。
译文
在越王楼畔结识了彬禅客，你为了求法向南云游，早早便出了关隘。
曾经驾着铁船冲破滔天巨浪，如今又手持锡杖翻越过重重山峦。
梦回故国并非没有伴侣同行，但此身却如天边孤云般独自清闲。
你若到了各地丛林参访时有人问起我，就说我近年来体弱多病，两鬓已斑白如霜。
注释
越王楼：唐代名楼，位于今四川绵阳，此处点明送别地点。
蚤：通“早”。
铁船：佛教典故，喻指以坚固愿力渡越生死苦海，亦形容修行勇猛无畏。
锡杖：僧人随身法器，代指行脚参访。
他山：指其他名山道场或异地丛林。
诸方：禅林用语，指各地的寺院或禅师。
赏析
本诗融禅理与别情于一体，艺术特色鲜明。颔联“曾驾铁船冲巨浪”化用佛典，以雄奇意象凸显禅客求法之勇毅；颈联“身比孤云只独闲”则以孤云自喻，写出修行者虽念故旧却心无挂碍的超脱境界，对仗工稳而意境清远。尾联托友传语，不言离愁而自陈老病，于平淡叙述中见真挚情谊与身世之感。全诗语言质朴洗练，既有禅门机锋之峻烈，又含文人送别之温厚，展现了宋诗以理入情、情理交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。