提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人章甫与友人杨德骏、任致道同登北观时题壁之作。诗中抒发了年老多病、岁暮伤怀的感慨，以及面对江山胜景时欲归不得的复杂愁绪。
译文
近年来因多病而荒废了寻幽探胜的雅兴，
眼前的风光景致也懒得再去吟咏赞叹。
年终岁尾心怀感伤，悲叹自己年老体衰，
趁着雪后初晴，勉强振作精神试着登高望远。
一条大江烟水茫茫，将天地划分为南北两岸，
千里云山绵延不绝，从古至今亘古如斯。
拄杖穿鞋频频来此游览，这地方确实不错，
只是担心向东眺望时，会勾起我浓浓的思归之情。
注释
幽寻：探寻幽僻胜景，指游赏山水。
倦吟：厌倦吟诗，形容心绪低落无心赏景。
老大：年纪衰老。
筋力：体力，精力。
杖屦：手杖与鞋子，代指登山游览的行装。
端不恶：实在不错，确实美好。端，正、真；不恶，即好。
归心：思乡或渴望归隐的念头。
赏析
此诗以沉郁笔调写登临之感，情景交融。首联直陈病老倦怠，奠定全诗苍凉基调；颔联“雪晴”反衬“伤老大”，以乐景写哀情更显深沉。颈联“一江烟水分南北，千里云山自古今”为千古名句，对仗工稳，气象宏阔，以时空之永恒反衬人生之短暂渺小，极具艺术张力。尾联由景入情，虽赞北观之美，却以东望生愁作结，将羁旅漂泊与故园之思融为一体，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。