诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和刘岩隠道士

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代章甫酬赠道士刘岩隠之作,借阮籍、轩辕弥明等典故赞其风骨才情,表达超脱名利、寄情琴酒的道家意趣与知己相惜之情。

译文

像阮籍那样以青眼待人的高士难以遇见,如今新结识了白发苍苍却精神矍铄的刘道长。 一番清雅谈论几乎洗尽了世俗尘埃,精妙的诗句仍如咳唾般自然天成。 不必说拥有肉身便是真正的祸患,只要懂得饮酒之乐便无需追求功名。 更请挥毫题写于焦桐古琴之上,要聆听那秋崖夜鹤般的清越琴音。

注释

青眼:指对人喜爱或器重,典出《晋书·阮籍传》 阮步兵:即阮籍,曾任步兵校尉,此处喻指高雅脱俗之士 老弥明:指唐代传奇中善吟诗的老年道士轩辕弥明,喻刘岩隠 清谈:魏晋以来崇尚玄理的雅谈,此指道家高论 欬唾成:比喻文思敏捷,出口成章,典出《庄子》 有身真是患:化用《老子》“吾所以有大患者,为吾有身” 焦桐:指良琴,传说蔡邕闻火烧桐木声而知其为良材 倩:请,央求

赏析

全诗用典精切而不晦涩,将阮籍之狂、弥明之奇熔铸于对道友的赞誉中,彰显其超凡脱俗之风神。“清谈畧洗尘埃尽”以通感手法写玄理涤荡心灵之效,“妙句仍看欬唾成”则生动刻画其才思泉涌的自然状态。颈联翻用老庄语意,以“得酒不须名”化解“有身是患”的悲观,体现宋人融通儒道的旷达胸襟。尾联以琴鹤意象收束,将抽象的道境化为可感的秋崖夜鸣,余韵悠长,尽显文人雅士与方外之交的精神契合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

章甫的其他作品