提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为章甫次韵友人之作，写于张王臣湖南任满赴京途中过白沙时。诗人追忆往昔交游，庆贺友人归朝，并借景抒情，表达旷达情怀与挽留之意。
译文
想起昔日在桂树丛生的书斋中一同游学的情景，如今欣喜你从红莲幕府任上归来休整。
秋风吹起船舵驶过芦苇丛生的水洲，春月之下曾停桨于长满杜若的芳洲。
不必凭借诗句去轻视万户侯的富贵，只须呼唤美酒来消散心中千般忧愁。
赞公也是江湖上的旧相识，更要问一问你能否在此稍作停留？
注释
丛桂书斋：指昔日与友人共同读书游学的场所，桂象征高洁与科举功名。
红莲幕府：对地方官署的美称，此处指张王臣在湖南任职的官府。
归休：指官员任期届满离任或归朝休憩。
蒹葭渚：长满芦苇的水中小洲，点明秋季行舟之景。
杜若洲：生有香草杜若的沙洲，化用《楚辞》意象，喻指美好之地。
万户：即万户侯，代指高官显爵。
赞公：唐代诗僧，杜甫诗中常提及，此处借指与作者及友人皆有旧交的僧人或雅士。
少住不：能否短暂停留，“不”通“否”，表疑问语气。
赏析
本诗以时空交错手法串联今昔，首联忆旧游、庆归休，情感真挚；颔联以“秋风”“春月”对举，既写行舟实景，又暗含岁月流转之感，意境清丽。颈联“未用把诗轻万户，直须呼酒散千忧”为全诗警策，以洒脱语态表达对功名的超然与对友情的珍重，彰显宋诗理趣与旷达胸襟。尾联借赞公典故自然引出挽留之意，含蓄温婉。全诗用典贴切，对仗工稳，情致深婉而不失豪放，体现了宋代文人酬唱诗中情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。