提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代章甫酬和韩丈之作,描绘雪后初晴的澄澈景象,寄托边塞安宁、新春将至的喜悦,并抒发归家祝寿与朝堂庆贺的双重情怀。
译文
天公施展巧思追逐时令更新,戏将天地乾坤化作一片烂银。
洁净白雪压住边尘不见战马,严寒中持节出使唯有诗人。
长夜霜月交辉争相催促破晓,年关将近江山逼促放出新春。
归家为高堂祝寿先痛饮一醉,再于汉殿举杯共庆美好良辰。
注释
韩丈:对韩姓长辈或友人的尊称。
逞巧:施展巧妙的技艺。
烂银:形容雪后天地洁白明亮如银。
边尘:边境战事扬起的尘土,代指战争。
使节:古代使者所持凭证,此处指奉命出使。
催晓:催促天亮。
逼放春:迫近释放春意,指冬尽春来。
高堂:指父母或家中长辈。
称觞:举杯祝酒。
汉殿:借指当朝宫殿。
嘉辰:美好的时辰或节日。
赏析
全诗以“烂银”喻雪晴之景,想象奇崛而色彩明丽。颔联“浄压边尘无战马”以雪净象征边患平息,寓政治清明于自然景象之中,意境开阔。颈联“争催晓”“逼放春”运用拟人手法,将时序更迭写得紧迫而富有生机,传达出对新岁的热切期盼。尾联由景入情,兼顾家庭孝道与朝廷礼制,情感真挚醇厚。整首诗格调清雅而不失庄重,既承宋诗理趣,又饱含人间温情,展现了士大夫家国一体的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。