提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代章甫探望病中友人祖显所作，借维摩诘与杜甫典故，既写友人之疾苦忧思，又寄深切关怀于诗句问讯之中。
译文
您如隐几而坐的维摩诘居士，又像伤春悲秋的杜拾遗。
观照自身如同聚集的泡沫般虚幻，忧虑国事正紧锁双眉。
药包里添了新的方剂说法，腰围比往日更加瘦减。
今早可曾勉强进些饭食？我将问候之情全寄托在这首诗里。
注释
隠几：靠着几案，指病中倚靠休息的姿态
维摩诘：佛教居士，曾示疾说法，此处喻指带病修行的友人
杜拾遗：即杜甫，曾任左拾遗，以忧国忧民著称
聚沫：佛家语，喻人身虚幻不实、脆弱易散
攒眉：皱眉，形容忧愁之态
药裹：包药的纸包或药囊
强饭：勉强进食，古人探病常以此询问病情轻重
凭诗：凭借诗歌传达心意
赏析
本诗用典精切，情感深挚。首联以维摩诘喻友人之病躯与禅心，以杜拾遗比其忧国之志，将个人疾患与家国情怀并置，境界顿开。颔联“观身如聚沫”化用佛理宽慰病痛，“忧国正攒眉”则凸显士人担当，对仗工稳而意蕴沉郁。颈联转写病况细节，药方更新、腰围渐减，以具象写抽象之苦。尾联回归日常关切，“强饭”一问质朴动人，末句点明以诗代柬之意，使全诗在深沉忧思中透出温厚情谊，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。