提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代章甫泛舟秋江时寄赠友人祖显之作,描绘江上清景与闲适生活,并高度赞誉对方诗才堪比谢朓,兼具写景之妙与酬唱之情。
译文
披散头发乘一叶扁舟,秋日江水澄澈清明。
鲜鱼肥美刚端上餐桌,白鸥亲近如旧日盟友。
水边树木高低错落显现,远近云山仿佛相迎。
您的诗作如画般精妙,丝毫不减谢宣城风采。
注释
散发:披散头发,形容不拘礼法、逍遥自在之态
扁舟:小船
馔:食物,此处指菜肴
狎:亲近而不拘束
同盟:指与鸥鸟结盟,喻隐居忘机之志
参差:高低不齐貌
谢宣城:指南朝齐诗人谢朓,曾任宣城太守,以山水诗著称
赏析
本诗艺术特色鲜明,首联以“散发”“清”字奠定超逸基调,颔联“鱼肥”“鸥狎”融生活情趣与自然野趣于一体,暗用鸥盟典故彰显隐逸情怀。颈联“参差出”“远近迎”化静为动,赋予山水灵性。尾联以谢朓比况祖显,既赞其诗画境相生,又呼应前文清丽景致,使酬唱之意与写景浑然交融。全篇语言清雅流畅,情景理兼备,展现了宋人山水诗中淡泊自适的审美追求与文人雅士间真挚的诗艺相赏之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。