提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代章甫因友人元用过访、诵诗畅谈而作此古风戏赠，兼寄若晦、唐卿。诗中抒发厌世嫉俗之情，赞颂友人才情与情谊，表达乱世中知音难觅的感慨及重聚畅饮的期盼。
译文
有一张嘴只可用来痛饮美酒，世间俗事令人恶心欲呕三日不止。
有一双耳朵只可用来聆听诗翁吟咏，庸常俗语令人听闻三日如聋。
平生嗜好饮酒且沉迷于佳句，除此之外自知毫无用处。
东风吹拂使我流落江边，岁暮之时知音好友难得相遇。
剪除茅草搭建栖身之所无暇休息，已有数日未曾到诸位朋友中间。
风尘眯眼须发已然斑白，还有谁能像淮南王那样赋写大小山之篇。
难怪晴朗屋檐下喜鹊喧闹报喜，原来是您乘竹轿寻我而来，谈笑间令人倾倒。
遗憾您酒量未免太窄，喜爱您岂止因为诗格老练苍劲。
何时才能开樽宴请宾客，座席上怎能缺少俞、韦这样的知己。
夜漏虽长也不怕传杯行酒迟缓，只愿早日见到春风中摇曳的杨柳枝。
注释
剧谈：畅快淋漓地谈论。
戏恼：以玩笑口吻调侃友人，含亲昵之意。
醇酒：味厚质纯的美酒。
诛茅：剪除茅草，指修建或修缮简陋居所。
篮舆：竹制轿子，古人出行或访友常用交通工具。
绝倒：形容言谈极其精彩，令人佩服倾倒。
无乃：恐怕、未免，表委婉推测语气。
俞与韦：代指在座的若晦、唐卿等志同道合的诗友。
更长：夜漏渐深，指夜晚时间漫长。
赏析
此诗以戏谑笔调写真挚友情，开篇“有口只可饮醇酒”“有耳只可对诗翁”以对仗句式直抒胸臆，将厌弃世俗与崇尚诗酒的孤高性情刻画得淋漓尽致。中段由自伤漂泊转入友人过访的喜悦，“灵鹊噪”“谈绝倒”以景衬情，生动再现知己相逢的欢洽场景。尾联期盼重聚，以“春风杨柳枝”作结，意象清新温润，冲淡了前文的愤世之气。全诗语言质朴率真，情感跌宕有致，既有古风之疏朗，又具宋诗之理趣，展现了诗人于困顿中坚守精神家园的文人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。