提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代章甫寄赠郭侯之作，借题写“至喜堂”赞颂友人治军有方、淡泊名利。以峡江险水喻仕途风波，推崇其功成身退之志，兼具颂德与规劝之意。
译文
岷江从西奔流而来汇聚众多支流，峡谷束缚着湍急水流令人惊叹畏惧。
船工舵手们互相庆贺，船只抵达夷陵便如履平地般安稳。
哪里知道朝廷市井的车马喧嚣尘土，仕途上的风波险恶尤其让人害怕。
急流中行船往往快捷如有神助，相比之下滟滪堆和瞿塘峡的险阻又算得了什么。
如今四海之内动荡不安如同滔滔江水，不知有几人能明白这个道理。
君侯您不随世俗沉浮，家中新建厅堂取名为“至喜”。
武昌是军事重镇位居长江上游，驻守的禁军云集皆如貔貅般勇猛。
君侯的智慧谋略谁能相比，天子长久以来对西方的忧虑得以宽解。
军令严明将士没有骄纵之色，帅帐之中白日清闲人语寂静。
书斋内一张卧榻洁净无尘，亲自点燃炉香研读《周易》。
有时招待宾客一同饮酒尊前，吟唱雅歌投壶为乐双颊微红。
门前官柳在春风中摇曳，想来您常目送天边飞鸿寄托远思。
中原的狐兔敌寇必须扫除干净，功成之后引身而退才是天道。
届时头戴角巾踏上归路轻舟飞扬，童仆欢喜迎接主人归来容颜未老。
注释
长年三老：指船工和舵手，泛指有经验的水手。
夷陵：古地名，今湖北宜昌，为长江出峡后水流趋缓之处。
市朝：指朝廷与街市，代指官场与世俗社会。
滟滪瞿唐：即滟滪堆与瞿塘峡，长江三峡著名险滩。
貔貅：传说中的猛兽，此处比喻勇猛的军队。
玉帐：主帅所居的军帐，代指军营指挥中枢。
投壶：古代宴饮时的一种礼仪游戏，将箭投入壶中以决胜负。
角巾：有棱角的头巾，为古代隐士或退职官员所戴，象征归隐。
赏析
本诗构思精巧，起笔以峡江之险反衬仕途风波之可畏，自然引出“至喜”堂名的深意。诗中塑造了郭侯文武兼备的形象：对外治军严明、智略超群，对内则焚香读易、雅歌投壶，展现了儒将风度。结尾以“功成身退”相期，既是对友人的赞美，亦含规劝保全之意。全诗叙事、议论、抒情交融，语言典雅流畅，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。