提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代章甫自真州归途所作，借旅途劳顿抒发闲愁与对故交的思念，感叹人生易老，并勉励友人积极仕进，自陈畏事退隐之志。
译文
旅途中生出无端愁绪，淡酒怎能使我陶醉？
坐着竹轿赶赴归期，山路高峻历历在目。
在风雨中路旁歇息，忽然想念起老朋友。
想你们官务清闲时相聚，定会挂念我跋涉的辛劳。
谈论间夹杂着玩笑戏谑，吟咏诗词兼具雅正与风骚。
人生能有多少时光，轻易就长出了花白头发。
如今天子圣明，提拔任用的都是夔和皋陶那样的贤臣。
希望诸位各自努力，前去追随那些杰出豪杰。
我生性苦于怕惹事端，隐居避世如同逃亡之人。
纵然旧日诗兴犹存，哪里还敢奢望麻姑搔背般的惬意？
注释
真州：宋代地名，今江苏仪征一带。
篮舆：竹制轿子，古代文人出行常用交通工具。
登顿：指登山与停顿休息，泛指旅途跋涉之苦。
二毛：指头发花白，喻年老。
夔臯：即夔与皋陶，传说中舜帝的贤臣，此处代指当朝贤能大臣。
逋逃：逃亡、躲藏，此处比喻自己避世隐居的状态。
技痒：指擅长某种技艺的人遇到机会便跃跃欲试，此处指创作诗文的冲动。
麻姑搔：典出《神仙传》，麻姑手爪似鸟爪，蔡经见之心想若得此爪搔背甚佳，后喻指令人舒畅快意之事或难得的慰藉。
赏析
此诗以归途为线索，融叙事、抒情与议论于一体。前六句写旅途艰辛与思友之情，情景交融；中段忆往昔雅集之乐，转而慨叹年华易逝，自然过渡到对友人的勉励，体现儒家入世情怀。末四句笔锋一转，自陈“畏事”“逋逃”的退隐心态，以“麻姑搔”典故反衬现实无奈，形成出世与入世的张力。全诗语言质朴真挚，情感跌宕有致，既见宋诗说理特色，又饱含深沉的人生感喟，展现了诗人矛盾而真实的内心世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。