提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人章甫卜居庐山时所作，借梦境与山中隐者对话，抒发对庐山泉石之胜的向往及归隐林泉、安贫乐道的坚定志趣。
译文
占卜择居究竟哪里最好？庐山的泉水山石最为奇特。
夜里梦见五位白发老人，问我何时才能归来隐居。
山中有野生的蕨菜薇草，可以用来疗治你的饥饿。
收拾好书籍早日归来吧，放声高歌那紫芝之歌。
注释
卜宅：占卜选择居所，后泛指择地定居。
五老人：指传说中隐居庐山的五位老者，象征高洁隐士。
蕨薇：两种野生植物，代指隐士粗茶淡饭的清贫生活。
束书：捆扎书籍，意指结束游学或仕途，准备归隐。
紫芝：紫色灵芝，古人视为仙草，亦喻指高洁的隐逸情怀。
赏析
全诗语言质朴自然，以梦入诗，构思巧妙。诗人借“五老人”之口劝归，将主观归隐之愿化为客观长者叮咛，既增添神秘色彩，又强化了情感说服力。“山中有蕨薇，可以疗子饥”一句，化用伯夷叔齐采薇典故，以清贫自甘反衬精神富足，彰显安贫乐道之志。结句“长歌歌紫芝”以歌声收束，意境悠远旷达，将归隐之乐推向高潮，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。