诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题玲珑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人章甫题咏玲珑山或玲珑室之作,借江月风竹之清景喻读书人日用常行之高洁,融禅理于山水,表达超然物外、心境澄明的精神追求。

译文

江上明月皎洁不受尘俗沾染,风中翠竹庄重地相互依偎。 窗间潜心读书的雅士,日常修持也如这景物般清净自然。 泾水渭水清浊各异岂能同流,但天地万物在悟道者眼中本为一体。 若有客来访询问其中真意,且看那南山之上白云悠然升起。

注释

玲珑:指玲珑山或山中书斋名,亦含精巧明澈之意。 俨:庄重恭敬的样子。 日用:日常生活与修行实践。 泾渭:泾水清渭水浊,比喻事物界限分明或人品高下悬殊。 一指:典出《庄子·齐物论》,谓天地万物在道的层面浑然一体、没有差别。 南山:泛指居所对面的山峦,常象征隐逸与自然真趣。

赏析

此诗以景起兴,将江月、风竹的清绝之姿与读书人的日用修行相映照,物我合一。颈联由“泾渭不同流”的分别见转入“天地果一指”的齐物观,展现从道德坚守到哲理超越的精神升华。尾联化用陶渊明“悠然见南山”意境,以云起无言作答,深得禅宗不立文字之妙。全诗语言清雅简淡,理趣与诗情交融,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色,彰显了诗人澄明高远的胸襟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

章甫的其他作品