提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释元聪所作颂古，借礼佛遭雷击之喻，讽喻世人执着外在佛相而迷失本心，揭示禅宗不立文字、直指人心的顿悟宗旨。
译文
只知道虔诚瞻仰礼拜佛陀紫金色的庄严容貌，
却未曾察觉头顶脑门已遭受霹雳般的当头棒喝。
平生将全部心胆真诚地向人倾吐毫无保留，
到头来相识之人竟还如同陌路一般互不相知。
注释
紫金容：指佛陀紫磨金色的庄严法相，代指外在的佛像或表象
霹雳：比喻禅宗机锋棒喝或突如其来的顿悟契机
心胆向人倾：形容毫无保留地袒露真心诚意
相识还同不相识：谓虽表面熟识却未达心性相通的真知境界
赏析
此诗以强烈反差构建禅理张力，前两句用“瞻礼”与“霹雳”对照，批判执相求佛的迷妄，暗合禅宗“呵佛骂祖”精神。后两句转写人际知音之难，将宗教体悟延伸至生命孤独感。“相识还同不相识”一句尤为警策，既叹世人徒重形式交往而乏心灵契合，又隐喻学道者虽亲近善知识却未能真正契入心印。全诗语言质朴而意蕴深峻，以日常语汇承载深刻禅思，体现宋诗说理与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。