诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古八首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释元聪所作颂古,借评点远侍者与赵州禅师机锋往来公案,以诙谐反语讥讽执着言语争胜者,彰显禅宗不立文字、直指本心之旨趣。

译文

钻头閙蓝的远侍者, 刺脑胶盆的老赵州。 两人在人前夸耀手段高明, 脸皮厚达三寸也不知羞愧。

注释

钻头閙蓝:形容远侍者言辞尖锐激烈,如钻头搅动靛蓝染缸般喧闹纷扰 刺脑胶盆:比喻赵州禅师应对黏着难解,如胶盆刺入脑中令人摆脱不得 好手:指禅门中善于应对机锋、辩才无碍之人 面皮三寸:夸张说法,讥讽人不知惭愧、厚颜无耻

赏析

此诗以戏谑笔法评述禅门公案,艺术上善用比喻与反语。“钻头閙蓝”“刺脑胶盆”二喻新奇泼辣,将抽象机锋具象化为感官体验,生动刻画双方言语缠斗之态。后两句表面斥责二人“不知羞”,实则暗藏禅机:真正悟道者超越是非荣辱,所谓“夸好手”恰是对执着名相者的棒喝。全诗语言俚俗而意蕴深邃,体现宋代颂古诗寓庄于谐、以骂为赞的独特风格,在嬉笑怒骂中传达禅宗破除我执、不落言诠的核心精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释元聪的其他作品