提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释元聪所作颂古诗，以自然景象喻指禅宗“不立文字”之旨，借春风落花揭示大道虽不可言说却无处不在的禅理。
译文
光明朗澈的大道无法用言语表述，
这其中的真意究竟凭谁能真正识得？
忽然一阵春风吹拂而过，
满路繁花纷纷飘落，遍地狼藉。
注释
明明：光明朗澈、清晰显现的样子
道：指禅宗所言的真如佛性或宇宙本体
不说：不可言说，契合禅宗“不立文字”之教义
凭谁识：依靠谁去领悟认知
狼籍：形容花瓣散乱满地之状，此处暗喻法身遍在
赏析
此诗以景喻理，艺术上体现禅诗“即事而真”的特色。前两句直指语言局限，后两句笔锋陡转，以春风落花之实景作答。花虽狼藉零落，却正是大道全体显露之时，破除学人对“明明”二字的执着。全诗不着理语而理趣盎然，将抽象禅机化为可感意象，展现了宋诗理趣与禅悟交融的独特风貌，末句尤具震撼力，令人于残败中见圆满。
以上简介/译文/赏析仅供参考。