诗词大全 名家 朝代 专题 名句

推衍后世休咎

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者蔡元定推演家族后世兴衰之作,以谶语形式预言子孙传承、家道中落及复兴之机,兼具家训警示与历史宿命感。

译文

在显庆堂中推演后世的吉凶祸福, 子孙后代将继承并延续我的著述。 家学传承四代尚能保全门户, 到第五世却因贪婪而遭人铲除。 家风余绪绵延至第六七代, 前贤遗迹在第八九世得以继兴。 气数终尽时家宅重建仍待时机, 还需御史尹仁为之宣扬扶持。

注释

显庆堂:蔡氏家族堂号,代指家族基业 绍复:继承并恢复前人事业 承吾书:继承作者的学术著作与家训 四传:传承四代 铲除:指家道败落或族人遭难 续缵:延续、继承 流风:流传下来的良好风尚 轮奂:形容房屋高大华美,此处喻家族复兴 吹嘘:古义为称扬、荐举,非今义之夸大

赏析

本诗以数字序列勾勒家族命运轨迹,结构严谨如谶纬之文,体现宋代理学家对天命与人事关系的独特思考。诗中“四传”“五世”等句冷静陈述盛衰规律,毫无悲戚之色,反显理性观照。“数终轮奂犹有待”一句尤见深意,既承认气数有定,又寄望后人德行可转圜天机。全诗语言质朴而意蕴深远,将家训、预言与史识熔于一炉,展现了蔡元定作为学者兼术数家的双重身份特征,情感克制中蕴含对家族绵延的深切关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

蔡元定的其他作品