提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质《山水友别辞》组诗之一，以拟人手法咏芭蕉，借物抒怀，表达诗人不畏风雨、超脱世俗羁绊的隐逸情怀与对自然生灵的深切体认。
译文
不忧愁秋风槭槭作响，
不忧愁秋雨萧萧凄清。
为他人铺展秋日的本色，
为我解开春日的郁结牢愁。
想把它制成干脯，它终究不肯应允，
山鬼姑且前往凭依山中树木，
在浓密树荫下加倍享受清风与甘露。
注释
槭槭：形容风吹落叶之声。
萧萧：形容风雨凄清之声。
张秋本：舒展呈现秋日草木的本真形态。
春牢：喻指春日困顿郁结的心绪或尘世束缚。
脯：此处作动词，指将植物制成干脯。
弗许：不允许，不肯。
山鬼：山中神灵，泛指山林精怪。
繁阴：茂密的树荫。
赏析
全诗运用拟人手法，赋予芭蕉以独立人格与高洁品性。“不愁风槭槭，不愁雨萧萧”以双重否定开篇，奠定超然物外的基调，展现芭蕉亦即诗人自身不惧外界侵扰的坚韧。“为人张秋本，为我解春牢”对仗工稳，既写芭蕉顺应时令的自然之美，又暗喻其慰藉心灵的精神功用，物我交融。末句“脯它脯，总弗许”以口语入诗，生动传达出对自然生命的尊重与不忍摧折之情，山鬼享风露之景更添幽邃意境，体现了宋诗理趣与自然审美相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。