提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质《山水友余辞》组诗之一，以拟人手法咏叹蒌蒿。诗人借蒌蒿早发之性与萧疏老态，寄托安贫乐道、不慕荣利的高洁志趣。
译文
茎秆苍老泛白，嫩芽尖角乌黑，你还未曾萌发，我却已铺展生长。
芦笋正茂密丛生，荻笋也争相抽拔向上。
蒌蒿啊蒌蒿，风中枝叶虽已苍老萧瑟，
但草堂中的隐士绝不会因此骄矜自傲。
注释
皤老白：形容蒌蒿茎秆苍老而色白
角子乌：指蒌蒿初生嫩芽尖端呈乌黑色
敷：舒展、铺开，指植物生长蔓延
茁戢戢：形容芦笋茂盛丛生的样子
抽擢擢：形容荻笋迅速抽长挺拔之态
风枝两叶：指在风中摇曳的稀疏枝叶
黍氏：代指草堂主人或隐士，含安贫之意
赏析
本诗艺术特色鲜明，通篇采用拟人与对话口吻，将蒌蒿视作可倾诉的友人。“尔未萌，我已敷”以对比凸显蒌蒿早发之性，叠词“戢戢”“擢擢”生动摹写草木生机，反衬后文“老萧萧”的迟暮之感。结句“草堂黍氏不得骄”由物及人，借蒌蒿虽老而不争的姿态，表达诗人甘守清贫、不随流俗的孤高情怀。全诗语言质朴自然，于寻常野菜中寄寓深沉人格理想，体现了宋诗理趣与情韵交融的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。