提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质《山友续辞》组诗之一，以合蕈为山中挚友，借咏菌抒发隐居山林、眷恋自然之深情，寄托超脱尘俗的志趣。
译文
我在山中寻得挚友啊，便是那珍贵的合蕈，它生长在深山树底幽僻之处，连风也吹不进去。
菌子圆润如弹丸般聚集，不知是否已完全舒展铺陈，飞行的傀儡与腾跃的猿猴啊，切莫粗鲁惊扰了它。
藤花迷离缠绕，豆花丰腴饱满，心中所思念的山中美好怎能遗忘？
面对这撩乱人心的溪山胜景，我又将归向何处呢？
注释
合蕈：即香菇，宋代视为山珍，此处拟人化为山中友人。
团栾：形容菌盖圆润饱满、簇聚成团之貌。
敷：指菌伞张开、舒展铺陈的状态。
飞儡腾猿：泛指山中飞禽走兽或嬉戏之人，喻指可能破坏幽境的外来干扰。
毋口粗：意为不要言语粗鲁或动作莽撞，当怀敬畏爱惜之心。
撩乱：形容溪山景色纷繁迷人，令人心神摇曳、流连忘返。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以拟人手法将合蕈视作知己，赋予其人格温度。“山深树底风不进”既写生长环境之幽邃，又暗喻远离尘嚣的精神净土。“弹子团栾”状物精准生动，“藤花迷，豆花肥”以叠词勾勒出山野蓬勃生机。诗人由惜菌而生恋山之情，末句“溪山撩乱将安归”以问作结，表面言归途难觅，实则表达对山林生活的沉醉与不舍。全诗语言质朴清新，情感真挚深沉，在咏物中寄寓了宋人特有的林泉雅趣与隐逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。