提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质《水友辞》组诗之一，以拟人手法咏叹鱼燕子（即鸬鹚），赞其洁净习性与人水相亲之德，寄托诗人对自然生灵的喜爱与隐逸情怀。
译文
鱼燕子啊鱼燕子，
哪怕有甜美的堇菜饴糖，也不肯玷污你那银白的喙。
荷叶清香、菱角芬芳，溪水清澈冷冽，
你在水中涮洗得干干净净，全无半点腥气。
蒲棒已经枯黄，菰根台座黝黑，
波痕荡漾摇曳，洲渚上的花草也被侵蚀消磨。
唉，这位水中的朋友真能宽慰人心，
天生便以水为资粮，欢喜与水相伴的贤者。
注释
鱼燕子：鸬鹚的别称，因善潜水捕鱼且形似燕而得名
堇饴：堇菜制成的糖浆，喻指甜美诱人的食物
银花觜：形容鸬鹚洁白如银的喙
清泠：水清澈而凉爽的样子
嚏喋：此处指鸟嘴或进食动作，引申为啄食残留之物
蒲槌：香蒲的花穗，成熟后呈黄褐色
菰台：菰草根部堆积形成的黑色苔状物
渚花蚀：水边花草被波浪冲刷侵蚀
水资：以水为生，依赖水域资源
水贤：亲水而有德行的生灵，诗人对鸬鹚的美称
赏析
本诗艺术特色鲜明，以重章叠句“鱼燕子”起兴，赋予鸟类人格化品格。“堇饴不下银花觜”以拒食甜食凸显其高洁自持，“涮尽嚏喋全无腥”则通过洁净意象打破渔禽腥臊刻板印象。诗中“蒲槌黄，菰台黑”以色彩对比勾勒深秋水乡萧瑟之景，反衬鸬鹚超然物外之姿。尾联直抒胸臆，将鸬鹚升华为“水贤”，既赞其天性亲水，更寄寓诗人厌弃尘俗、向往清净自然的隐逸志趣，物我交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。