提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质《山友辞》组诗之一，以啄木鸟为吟咏对象，借其啄木之声与山林幽境相映，抒发诗人对自然生灵的深切相知与隐逸情怀。
译文
啄木儿啊啄木儿，壁壁剥剥地敲击树木，仿佛在寻觅幽静的佳期。
山野篱落深处静谧安宁，万物沉睡正酣，忽然树声鸣响，惊得林叶纷飞。
轻敲时节奏细密急促，重啄时声音沉稳笃实，山风槭槭吹过，声响如水流漉漉。
唉，这位山中朋友啊，真是与我心意相通，它深知树林要幽深才好，切莫稀疏浅露。
注释
山友辞：王质所作组诗名，以山中鸟兽草木为友，寄托隐逸之志
啄木儿：对啄木鸟的昵称，含亲切之意
壁壁剥剥：拟声词，模拟啄木鸟啄击树干的声音
幽期：幽静美好的时光或境界
山樊：山野间的篱笆或屏障，代指深山僻静之处
蹙蹙：形容轻啄时细密紧凑的节奏
督督：形容重啄时沉实有力的声响
槭槭：风吹树叶发出的声音
漉漉：形容声音连续不断，如水过滤流淌之状
诚相知：真正彼此了解、心意契合
赏析
本诗艺术特色鲜明，通篇以拟声词摹写啄木鸟啄树之音，“壁壁剥剥”“轻蹙蹙”“重督督”等叠词连用，节奏感极强，使读者如闻其声、如临其境。诗人将啄木鸟视为“山友”，赋予其人格化的情感与审美意识，“树林要深不要稀”一句既写鸟性喜幽深，更暗喻诗人自身追求远离尘嚣、守持高洁的隐逸志趣。全诗语言质朴自然，音韵流转，于寻常物象中寄寓深沉的山林知己之情，体现了宋人“以物为友”的独特审美与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。