提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质《山友辞》组诗之一，以鸟鸣声起兴，借提葫芦鸟呼唤同伴之景，抒发对山中挚友坚贞情谊的赞美与期许。
译文
提葫芦鸟叫着“提葫芦”，东呼西应，声音并不孤单。
豆蔻花开得繁茂，葡萄藤却显得稀疏，山野的香气与气息浓郁而粗犷。
劳烦你经过时为我携带，那果实如攒聚的砂粒、点染的黑漆般累累成串。
唉，这位朋友啊，我们坚定地相互期许，任凭山樊杂乱的花蕊沾满粗糙的皮肤。
注释
提胡芦：鸟名，因其鸣声似“提葫芦”而得名，又名提壶鸟。
声不孤：指鸟儿东西呼应，鸣声不绝，亦暗喻友情相伴不孤单。
薰薰粗：形容山野草木香气浓烈且带有原始粗犷的气息。
过相烦：意为路过时麻烦对方，表达亲近不拘礼节之意。
攒砂点漆：形容果实细小密集如聚砂，色泽黑亮如点漆。
山樊：山间篱笆或屏障，此处代指山野丛林环境。
皴皮：皮肤粗糙开裂，形容友人历经风霜或质朴自然的形象。
赏析
本诗以鸟鸣起兴，将自然之声与人间友情巧妙融合。“东呼西呼声不孤”既写鸟鸣相应，又隐喻知己相伴，意境浑然。诗中“野香野气薰薰粗”以质朴语言勾勒山野气息，凸显友情的天然去雕饰。“攒砂点漆苞累累”比喻新奇，状物生动。结句“坚相期”直抒胸臆，以“乱蕊霑皴皮”的细节刻画友人风尘仆仆却信守承诺的形象，情感真挚深沉，展现了宋诗以俗为雅、重理趣亦重真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。