提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王质《栗里华阳窝辞》组诗之一，借咏笙乐抒发隐逸情怀。诗人以松风喻笙音，融神话意象于声景之中，表达对山林清音的酷爱与对世事真幻的哲思。
译文
山间无风啊松亦不动，敲击吹奏啊自成松涛之声。
为何对这乐音嗜好得如此深切啊，山林又将如何容纳这份深情。
走下斜坡啊如飞马驰骋，广阔平川啊似深弓弯张。
舍弃彼物而取此笙啊唯余虚空，这份情致啊哪有穷尽之时。
西王母离去啊彩云归散，王子乔到来啊霜雪纷飞。
凤凰受惊啊振翅高飞，明月高悬天际啊星辰稀疏。
往昔种种啊已成虚幻，是对是错啊又怎能知晓。
注释
栗里华阳窝：王质隐居之所，在今江西九江一带。
{碻攵}磕：象声词，形容敲击或吹奏乐器之声。
松风：既指自然松涛声，亦喻笙乐清越如松间风声。
嗜之太酷：指对笙乐或隐逸之音的极度热爱。
飞鞚：飞驰的马匹，形容节奏轻快奔放。
深弓：弯曲如弓，形容川流蜿蜒或乐声悠长曲折。
王母：西王母，神话人物，象征仙境与超脱。
王子：指王子乔，传说中善吹笙作凤鸣的仙人。
畴昔：往日，从前。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以通感手法将听觉化为视觉与动态意象，“下坂兮飞鞚”等句使无形乐声具象可感。全篇融合楚辞体式与游仙意境，借王母、王子乔典故构建缥缈仙境，凸显笙乐超凡脱俗之质。情感上既流露对山林清音的痴迷，又暗含对现实真幻难辨的迷惘。“斯情兮焉穷”直抒胸臆，而结句“是耶非耶焉知”则以疑问收束，将音乐体验升华为对存在本质的哲思，余韵悠长，体现了宋人理趣与骚体抒情的巧妙结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。