提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人王质咏物之作，以细腻笔触描绘纱扇之精巧轻盈。借鲛人织绡传说，将器物之美与神话意象融合，展现宋人咏物诗清雅含蓄的审美趣味。
译文
扇上八字回环纹样，每一字都精致工巧，
形如一轮圆月，重量仅有半铢般轻盈。
它应当是来自海中鲛人的居室，
微风拂动时，仿佛还能听见细浪轻吟。
注释
八字囘环：指纱扇上织有回环往复的“八”字形花纹或篆书纹饰
一规孤月：形容纱扇形状浑圆如满月
半铢：极言其轻，铢为古代微小重量单位
鲛人室：传说中南海鲛人居住之处，鲛人所织之绡入水不濡，此处喻纱扇材质珍贵神奇
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生、通感巧妙。前两句实写纱扇纹饰之精与形体之轻，“一规孤月”以月喻扇，兼具形似与神韵；后两句转入虚境，借鲛人织绡典故赋予纱扇超凡脱俗的气质。结句“风动犹闻细浪声”尤妙，由视觉触觉延伸至听觉，以海浪声拟扇底清风，既暗合鲛人居海之典，又写出纱扇摇动时的清凉意趣。全诗无一字直赞，却通过神话联想与感官交融，将寻常器物升华为承载诗意与想象的雅物，体现了宋代咏物诗重理趣、尚清雅的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。