提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王质送别友人徐圣可组诗之三，借清池小阁之景与元丰旧梦之叹，赞颂友人高洁风标，抒发对往昔盛世的追怀与人事变迁的深沉感慨。
译文
您的风采气度如美玉般高洁，世间少有，
每日登临小阁，俯瞰清澈的池水。
您到来时，元丰年间的繁华早已如梦消逝，
唯有白鹭静立、鱼儿潜寒的景象，还似往日一般。
注释
玉风标：喻指人品高洁、风度超群如玉般温润美好。
瞰：俯视，向下看。
元丰：宋神宗年号，此处代指北宋鼎盛时期或往昔美好岁月。
尚往时：仍然像过去一样，指自然景物未改而人事已非。
赏析
本诗以景衬人，首句“玉风标”直赞友人品格卓绝，次句“瞰清池”以澄澈之境映照其高洁襟怀。后两句转入时空对照，“元丰梦”点出盛世不再的历史沧桑，而“鹭静鱼寒”以永恒静谧的自然物象反衬人事代谢，形成强烈张力。全诗语言清雅含蓄，将送别之情升华为对时代兴亡与人格坚守的双重咏叹，意境深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。