提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质夜坐怀人之作，写于深夜独坐之时。诗人借云月、寒枝、孤灯等意象，抒发孤寂清冷之情，并寄赠友人范西叔与何子方，以慰彼此羁旅之思。
译文
云层浓淡变幻，月亮时隐时现仿佛吞吐不定，
寒风掠过枯枝，惊动落叶，栖息的乌鸦蜷缩不动。
一盏青荧孤灯独自亮着，无人相对共语，
幸好有西风吹来，替我将房门轻轻掩上。
注释
吐吞：形容月亮在云层中忽明忽暗、时隐时现的动态。
乌蹲：指乌鸦受寒或受惊后蜷缩栖息于枝头的情态。
青荧：形容灯火微弱而泛青的光色，常喻孤寂之境。
頼有：幸亏有，带有无奈中寻得一丝慰藉的语气。
赏析
本诗以景衬情，艺术手法精妙。首联“吐吞”“蹲”字极具动感，将云月之变幻与寒夜之肃杀刻画入微，反衬出诗人内心的动荡与孤寒。颈联“青荧一点”以微弱灯光映照无边寂寞，视觉对比强烈。尾联化无情西风为有情知己，“为掩门”三字拟人传神，既写出夜深风紧的实境，又透露出无人相伴的凄凉与自我宽解的复杂心绪。全诗语言凝练，意境幽邃，于清冷中见深情，堪称宋人绝句佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。