提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人王质悼念僧人法空之作，借鹤喻人赞其清癯高洁，追忆雨花台、明月堂旧游，抒发对亡友的深切怀念与禅林知己之情。
译文
仙鹤已嫌瘦弱，你比仙鹤还要清瘦，
独自伫立在平沙之上，却并不显得孤独。
直到登上雨花台才知晓你的存在，
在明月堂中终究省悟到万法皆无。
今夜我在北固山吟咏清风凭吊故人，
不知何时才能乘着月色叩访西湖？
你既已彻悟解脱之道挑包远行，
若问修行之路，且向西江询问老夫。
注释
癯：清瘦，形容僧人苦修之貌
平沙：平坦的沙地，常指水边或寺前空旷处
雨花台：南京名胜，相传梁武帝时云光法师讲经感天雨落花之处
明月堂：寺院中的堂舍名，亦暗含禅宗明心见性之意
省无：省悟万法皆空、本来无一物的禅理
北固：即北固山，在今江苏镇江，临江而立
挑包：僧人背负衣钵行脚参学
西江：泛指长江下游段，此处代指诗人所在之地
赏析
本诗以鹤起兴，双“癯”叠用凸显法空禅师苦修风骨，“未为孤”反衬其精神丰盈。颔联巧嵌地名与禅语，将空间游历升华为心性觉悟。颈联时空交错，北固吟风与西湖乘月虚实相生，寄托绵邈哀思。尾联以“挑包走”写僧人洒脱辞世，结句自指“老夫”，既是对亡友修行境界的肯定，亦含生死契阔的深沉悲慨。全诗融禅理于悼亡，语言清峻而情意醇厚，堪称宋人僧侣挽诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。