提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质酬答友人杨教之作，以日常起居与饮食琐事入诗，表达安贫乐道、不拘世俗是非的旷达襟怀，体现宋人尚理趣与生活化的诗歌风貌。
译文
饭鼓咚咚敲响时刚刚睡醒，先生与弟子们都已关上房门。
不妨在堂下随意轻骑小马，切莫到江边浪荡典当衣裳。
姑且对着灯花任随夜雨飘落，任凭盘中苜蓿野菜稀疏罗列。
杜甫与郑虔那般高洁胸襟尚在，今日昨日又怎能妄定是非。
注释
饭鼓：寺院或学舍中报时开饭的鼓声。
关扉：关门，指闭门读书或休憩。
典衣：典当衣物，喻指穷困潦倒或放纵不羁。
灯花：灯芯燃烧时结成的花状物，古人视为吉兆或闲居之景。
苜蓿：一种野菜，常喻指清贫的饮食生活。
杜陵：指唐代诗人杜甫，因其曾居长安杜陵。
郑老：指唐代文人郑虔，与杜甫交好，同以安贫守志著称。
襟期：胸怀志趣与精神境界。
赏析
本诗艺术特色在于以俗事写雅怀，将饭鼓、灯花、苜蓿等日常意象融入酬唱，语言平易而意蕴深远。情感上既劝友安于清贫，又自明心志，尾联借杜甫、郑虔典故，将个人境遇升华为对古今是非的超越性思考。“且对灯花随雨落，任从苜蓿列盘稀”一联尤为精妙，以从容笔调勾勒出淡泊自适的生活图景，彰显宋诗理趣与人格理想的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。