提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质游银山寺时所作，描绘夏日山寺清幽景致与禅意生活，展现诗人远离尘嚣、心境澄明的隐逸情怀。
译文
绕着回廊漫步，聆听檐下风铃叮当作响，
寺外禾稻与桑麻各自成片，划分出不同的乡野风光。
摇曳的竹影能让人心胸洒脱开阔，
潺潺的溪声自然使人心意感到清凉。
门前没有受惊的野鹿撞破篱笆闯入，
小路上有稀疏的萤火虫掠过草丛泛起微光。
斜阳西下刚刚生出暮色烟霭，
满庭的山露滴落，散发着松树的清香。
注释
铎：悬挂于屋檐下的风铃，风吹则鸣。
洒落：形容心胸开阔、无拘无束的样子。
疎萤：稀疏零星的萤火虫。
暮霭：傍晚时分山林间弥漫的雾气。
赏析
本诗以视听通感营造禅境，艺术特色鲜明。颔联“竹影能令心洒落，溪声自与意清凉”将自然景物与主观心境交融，竹影涤荡尘虑，溪声消解暑热，物我两忘，堪称名句。全诗动静相宜，风铃、溪声、萤光衬出山寺之静；从白昼竹影到暮色松香，时间流转中尽显清幽。诗人借景抒怀，表达对清净禅居生活的向往与内心超然物外的安宁，语言清雅，意境空灵深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。