提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质酬和友人郭子应之作，借暮春景物抒发豁达胸襟。诗人以江水西东喻人生聚散，于暖日燕泥间寄寓豪情，展现宋人理趣与侠气并存的独特风貌。
译文
出门时暖风拂面，春意正藏在垂杨那略显暗淡的色泽之中。
我们这些人不必为相聚离别而悲伤，这条江水本来就有向西向东的流向。
阳光温暖水波和煦，鱼苗纷纷游出；雨水滋润泥土松软，燕子衔泥筑巢颔下丰满。
尚可在此多作停留痛饮一醉，举杯论剑的豪气并未输给您。
注释
薰风：和暖的南风，指初夏或暮春时节的风。
惨淡：此处形容垂杨颜色深绿近暗，非指凄惨。
元自：本来，原本。
颔丰：指燕子衔泥筑巢时颔下饱满，形容春燕忙碌肥壮之态。
淹留：逗留，停留。
说剑：谈论剑术或军事抱负，喻指豪迈壮志。
赏析
本诗融写景、说理与抒情于一体，艺术特色鲜明。首联以“薰风”“垂杨”点染暮春氛围，“惨淡”二字反衬春意深沉。颔联“我辈不须悲聚散，此江元自有西东”为全诗警策，以江水自然流向喻人事离合乃常态，化伤感为旷达，颇具宋诗理趣。颈联转写鱼苗、春燕等细微生机，对仗工稳，画面温润。尾联收束于“引杯说剑”，将文人雅集升华为豪杰意气，既回应酬唱主题，又彰显诗人虽处江湖仍存壮志的精神风貌，情感跌宕有致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。