提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王质游历含山寺时所作，描绘古寺幽深环境与老僧闲适生活，展现禅院清寂之境与诗人超脱尘俗、身心俱忘的隐逸情怀。
译文
一位眉毛花白的老僧拄着拐杖被人搀扶，亲自汲取石缝清泉浇灌茶盂。
山中幽深，松树苍古如长者须髯；寺院古老，木鱼斑驳似枯鳞甲。
心境闲适，遇人便谦辞谢绝世俗礼乐；身体疲倦，头一沾枕便梦入江湖。
梦醒时见斜阳半照石壁，蝙蝠飞掠扑人，山鸟声声啼呼。
注释
庞眉：眉毛花白，形容年老貌。
茗盂：盛茶的器皿。
须髯：胡须，此处比喻松针苍劲古朴之态。
鳞甲枯：形容木鱼因年代久远而漆色剥落、纹理干枯如鳞片。
礼乐：代指世俗社会的礼仪规范与交际应酬。
江湖：指梦境中自由自在、远离尘嚣的境界。
赏析
此诗以细腻笔触勾勒古寺禅境，艺术上善用拟人与通感，“松树须髯”“木鱼鳞甲”将自然物象人格化，赋予静物以生命沧桑感。颈联“心闲逢人谢礼乐，身倦到枕即江湖”对仗工稳，直抒胸臆，道出僧人摒弃俗务、身心两忘的禅悦境界，为全诗点睛之笔。尾联以动衬静，蝙蝠扑人、山鸟啼呼反显山寺空寂，斜照石壁的视觉与声响交织，营造出幽邃而灵动的禅意空间，体现了宋诗理趣与意境交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。