提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质酬答友人赵景山、程德绍视旱归来所作诗篇而写,记述三人同游唱和、夜灯评诗及读后技痒欲和的文人雅趣。
译文
我们相随出游,骑着马尾系紫缰的骏马,各自腰间佩挂着古朴的锦囊。
沿途的风光烟景都已尽情领略,夜里聚首灯下更细细品评诗章。
赋罢如鹊栖枝般精妙的诗句便骄横执槊,联成似蚓行鼎上般奇崛的诗行后倦倚墙根。
反复诵读三遍仍忍不住开怀大笑且诗兴难耐,这佳作也撩拨起我如谢灵运梦得池塘春草般的创作灵感。
注释
骑尾:指骑马相随而行。
牛腰:形容锦囊形制古拙或容量大,亦喻诗才富赡。
平章:品评、商讨诗文。
鹊枝:喻诗句精巧灵动,如鹊栖枝头。
横槊:本指横持长矛,此处喻诗成后的豪迈气概。
蚓鼎:喻诗句古拙奇崛,如蚯蚓盘绕于鼎上。
轩渠:欢笑貌。
伎痒:谓擅长某种技艺的人遇机会便跃跃欲试。
草梦到池塘:化用谢灵运“池塘生春草”典故,喻指被佳作激发出的自然清新之诗思。
赏析
此诗艺术特色鲜明,以“鹊枝”“蚓鼎”等新奇意象喻诗风之巧与古,对仗工稳而意趣横生。情感上既赞友人诗才,又抒自身读后“伎痒”的创作冲动,文人相契之乐跃然纸上。尾联巧用谢灵运梦草典故,将读诗之感与自然诗思融为一体,含蓄隽永,堪称点睛之笔,展现了宋诗以才学为诗而不失性灵的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。