提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王质悼念挚友张孝祥(字安国)所作。诗人痛惜友人英年早逝,感叹世事虚幻无常,抒发对亡友的深切怀念与知音难再的悲怆之情。
译文
天上的仙官府邸固然充足,可舍人您如今魂归何处?
世俗人情令人感伤如幻梦般变化无常,唯有以道眼观世才羡慕那超脱尘俗的空灵飞升。
世间交游容易聚合却难有始终如一的情谊,其中是非曲直实在难以言说。
若九泉之下的故人能够复生,我愿与您并肩伫立在夕阳余晖之中。
注释
张安国:即张孝祥,字安国,南宋著名词人,王质挚友。
天上足官府:谓仙界官署完备,暗指友人已登仙籍。
舍人:指张孝祥,其曾任中书舍人。
道眼:指洞察世事本质的智慧之眼。
空飞:喻指超脱尘世束缚、精神自由的境界。
九原:指墓地或黄泉之下。
作:起,复活。
赏析
全诗融悼亡之痛与哲理之思于一体,情感沉郁而意境高远。首联以“天上”与“何处归”对照,既慰友人仙去又含无尽怅惘。颔联“世情伤幻化,道眼羡空飞”对仗工稳,将人世沧桑与道家超脱并置,深化了生死感悟。尾联“九原如可作,来共立斜晖”为千古名句,以斜阳意象寄托哀思,画面苍茫凄美,将抽象的怀念化为具象的期盼,余韵悠长,尽显知己深情与生命悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。