提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质悼念友人吴节夫所作,借生死哲理与萧瑟秋景,抒发对亡友高洁品格的追思及天地同悲的深沉哀痛。
译文
生死是人生最重大的事,圣贤对此曾反复深思。
早晨闻道傍晚死亦无憾,春叶凋零又见秋枝更替。
您眼界高远世间无人能比,可叹真正领会点头者有谁。
北风吹拂着枯槁的原野,连天地也仿佛含着悲凄。
注释
三致思:反复思考、多次省察。
朝闻应夕可:化用《论语》“朝闻道,夕死可矣”,谓悟道则生死无憾。
高眼:超凡脱俗的眼光与见识。
点头:表示领悟、赞同或知音相契。
槁野:草木枯萎的原野。
赏析
本诗融哲理议论与写景抒情于一体,格调沉郁苍凉。首联以圣贤观照生死,奠定庄重基调;颔联化用孔子语并辅以自然意象,阐释达观生死之理。颈联赞逝者卓识超群却知音难觅,暗寓孤高之叹。尾联以朔风槁野作结,将主观悲情投射于客观天地,达到情景交融之境。全诗语言质朴而意蕴深厚,既是对亡友的深切缅怀,亦是对生命终极意义的哲学叩问,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。