提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质山行途中即景抒怀之作，描绘雨后初晴的山野风光，借自然之清幽涤荡尘虑，表达诗人沉醉山水、身心俱畅的闲适情怀。
译文
浮云在碧空中飘浮往来，仿佛在商议天气的阴晴变化。
荷花间的细雨洒落沾湿衣衫，苹草吹来的清风拂过衣袖倍感清爽。
喜鹊喧闹鸣叫迎来了日出，沙鸥性情温顺亲近着平静的水波。
苍翠山色虽默默不语，却足以唤醒我三日未消的酒意昏沉。
注释
空碧：澄澈碧蓝的天空。
议阴晴：拟人手法，谓浮云聚散变幻似在商讨天气。
荷雨：从荷叶上滴落或荷花丛中飘洒的雨珠。
苹风：掠过苹草的微风，泛指水面清风。
狎：亲近、嬉戏，形容鸥鸟与人或水波和谐无间。
酲：酒醉后神志不清的状态，此处喻指世俗烦扰带来的精神昏沉。
赏析
全诗以清新笔触勾勒山行所见，动静相生，情景交融。首联以“议”字赋予浮云人格，灵动传神；颔联“洒”“清”二字精准传达触觉与体感，写尽雨后清凉；颈联鹊喧鸥狎，以声衬静，展现万物自在之态。尾联“山色不言语，唤醒三日酲”为点睛之笔，化用拟人与通感，将无形山色化为疗愈力量，既呼应前文清景，又升华主旨，道出自然对心灵的净化之功，语言平易而意境深远，尽显宋诗理趣与闲逸之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。