诗词大全 名家 朝代 专题 名句

芜湖道中

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人王质行经芜湖道中所作,描绘江南水乡秋日村居图景与军旅生活感受,展现田园安宁与将士戍守并存的独特意境。

译文

千百条水流纷杂交错, 一簇簇村庄密集相连。 牛羊纷纷从栏圈中放出, 鹅鸭喧闹着争抢进门。 傍晚小路上松子飘落, 秋日田里稻茬又生新苗。 霜天里风和日丽, 身穿铁甲的壮士也觉温暖。

注释

扰扰:纷乱交错貌 攒攒:聚集密集貌 括:通“栝”,指牲畜栏圈 閙:同“闹”,喧闹 稻孙:稻收割后再生之嫩苗,即再生稻 铁衣:铠甲,代指戍边将士

赏析

全诗以白描手法勾勒芜湖道中秋日风物,前六句写水乡村落之生机盎然,牛羊鹅鸭、松子稻孙皆具生活气息,动静相宜。尾联笔锋转至“壮士铁衣温”,将自然暖意与人文关怀融为一体,既赞霜天风日之和煦,更寓对戍卒辛劳的体恤。语言质朴清新,意象密集而不杂乱,于寻常景物中寄寓深沉家国情怀,体现宋诗理趣与情韵兼备之特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王质的其他作品