提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质送别友人施丙卿之作，借赞颂施氏才德与交游，抒发对其仕途腾达的期许及自身沉沦下僚、渴望引荐的复杂心绪，兼具赠别与干谒之意。
译文
阮籍与阮咸天下无双，施家风采更与阮家不同。
舍人如骑星宿直上云天，县令似抱云霞守护仙都。
氐房奎壁牛女虚诸星宿罗列，岂肯让贤者清辉孤独无依。
舍人门下桃李将受吹拂提携，青白朱紫各色人才济济一堂。
你昔日曾在绿水间铺展红荷，如今速谢香火归于众僚属之中。
元丰年间欧阳修、元祐年间苏轼，黄庭坚晁补之张耒秦观皆为其门徒。
你所遵循的标准正是前贤规制，建立功勋岂非真正良策宏图。
在甘王楼下相聚百余日，展尽胸襟气度渺远如江湖。
今年世道如洪炉般炽热煎熬，唯你似冰玉涵秋菰般清凉高洁。
玉山玉水清澈而丰润，山南山北多有仙人庐舍。
居仁以宝玦敲击珊瑚，吉甫用金碗倾倒醍醐美酒。
山东文豪尹大夫，如银河赤岸直通方壶仙境。
三山仙伯飘飘然俱在，端明殿老臣争相扶持。
你乃奔腾超逸攀附其须，明月高悬天际不可呼求。
掇拾坠落于黑云模糊之处，三台北斗韩尚书正位中枢。
芙蓉旌旗驻留飞车，低挽凤凰追逐鲸鱼。
高攀麒麟登上玉阶，定不会遗漏你这鲛人之珠。
宜春宣曲宫骖乘皇舆，尚书许诺能起用提拔我。
飞黄腾达一向抛却蟾蜍微物，不知尊意如今究竟如何。
我四十六岁已近桑榆暮年，西湖寒雪参杂清冷欢娱。
飞琼撞击波涛纹路粗粝，卓玉棱角嶙峋山骨清瘦。
尚书啊尚书切勿疏远，我久处寂寥西山角落。
尚书击鼓群龙趋附，我岂不懂吹奏笙竽之音。
青枫红叶秋风初起，风声猎猎摇动江边蒲草，昂首仰望河汉唯有长叹。
注释
嗣宗仲容：指魏晋名士阮籍（字嗣宗）与阮咸（字仲容），叔侄二人并称“大小阮”，此处喻指施氏家族才俊。
天衢：天空广阔之道，喻指朝廷高位或显赫仕途。
令君：对县令的美称，此处指施丙卿曾任地方官职。
氐房奎壁牛女虚：皆为二十八宿星名，古人以星象对应人事，此处喻指朝中贤臣荟萃。
吹嘘：本义为呼气，引申为称扬、提携、推荐。
诸胥：古代官府中的小吏，此处泛指僚属或同辈官员。
元丰欧阳元祐苏：指北宋元丰年间的欧阳修与元祐年间的苏轼，代表文坛领袖与政治标杆。
洪炉：大火炉，比喻当时酷烈险恶的政治环境或世俗纷扰。
冰玉涵秋菰：比喻品格高洁清凉，不染尘俗，如冰玉包裹秋日菰草。
方壶：传说中的海上仙山，喻指超凡脱俗的境界或高官显位。
端明殿老：指曾任端明殿学士的重臣，宋代多为执政大臣所带职衔。
三台北斗：星名，象征宰辅重臣，此处特指韩尚书。
鲛人珠：传说中鲛人所泣之珠，喻指被埋没的珍贵人才或美好诗文。
飞黄：神马名，喻指飞黄腾达；蟾蜍喻指卑微之物或失意之人。
桑榆：日落时光照桑榆树端，喻指晚年或衰老。
西山隅：作者自指隐居或闲居之地，暗示处境孤寂边缘化。
赏析
此诗艺术特色鲜明，融神话典故、星象地理与现实政治于一体，意象瑰丽奇崛。诗人以“冰玉涵秋菰”赞友人之高洁，以“洪炉”衬世道之浊热，对比强烈。全篇虽为送别，实则深含干谒之意，后半段由赞友转为自诉，“四十有六垂桑榆”“矫首河汉且长吁”等句，将年华老去、壮志难酬的悲慨与对尚书引荐的殷切期盼交织，情感沉郁顿挫。诗中“飞黄一向抛蟾蜍”既是对友人腾达的祝愿，亦暗含对自身遭弃的不平，使赠别之情超越了寻常应酬，具有深厚的现实感染力与人格张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。