诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用和游次公韵赠慧琏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王质依韵酬和游次公并赠僧人慧琏之作,借描绘深山秋水之澄澈明丽,寄寓对友人高洁品性的赞颂与禅意感悟。

译文

行至山深处,山色愈发青翠, 山青水绿,清澈的光影映照行人。 水光在白日明亮易见,入夜则幽暗难寻, 山姿虽处秋季,却仍蕴含春意生机。 鱼儿栖于水中巢穴,浑然不觉湿润, 鸟儿振翅凌空飞翔,自然保持平直。 晚霞如绮罗横飞天际,满目皆是红艳, 浪花刚刚泛起,全然不见碧绿之色。

注释

和:依他人诗作原韵唱和 游次公:王质友人,生平不详 慧琏:僧人名号 窠:鸟兽昆虫的巢穴,此处指鱼栖身之所 翮:鸟羽茎管,代指翅膀 浑:全、完全 霞绮:如丝织品般绚丽的云霞

赏析

本诗以清新流丽的笔触勾勒山水禅境,艺术上善用叠字与对比。“山青水青青照人”连用三“青”字,强化视觉通透感;“易昼难夜”“虽秋亦春”以矛盾修辞凸显山水超越时序的恒常之美。鱼不知湿、鸟能自直二句,暗合禅宗任运自然之理,物我两忘。尾联色彩浓烈,霞红浪碧交织,既写实景又喻心境澄明。全诗语言浅白而意蕴深远,将酬赠之情融于山水悟道之中,体现宋诗理趣与禅意交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王质的其他作品