提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质《荷柳松竹赠答》组诗之一，以柳自谦口吻赞竹之高洁清绝，借物喻人表达君子间相互敬重与守候之情。
译文
柳树自愧不如竹子，枝干柔弱且缺乏奇特刚劲的节操。
即便风吹柳条发出如击玉敲金般的声响，也难以企及您那清雅绝俗的风姿。
主人正酣然入睡，切莫将他惊醒。
待主人从江湖漂泊归来时，我们再一同献上清幽的身影相伴。
注释
逊：谦让，此处指自认不如。
弱植：柔弱的植株，柳树自喻。
奇节：奇特坚贞的节操，双关竹节与气节。
戛玉铿金：形容声音清脆悦耳，如敲击玉石金属。
子：对竹的尊称。
清绝：清雅绝俗，超凡脱俗。
主：指种植或欣赏荷柳松竹的主人。
清影：清雅的身影，指柳与竹在月下或水边的姿态。
赏析
本诗采用拟人手法，以柳之口吻向竹致意，构思新颖别致。“弱植短奇节”以柳之柔衬竹之刚，凸显竹之气节；“戛玉仍铿金”虽写柳声之美，实则反衬竹之“清绝”不可攀援，谦逊中饱含敬仰。后三句笔锋转柔，由物及人，叮嘱勿惊主梦，相约共献清影，将植物间的唱和升华为君子间惺惺相惜、静候归人的深情厚谊。全诗语言清丽，意境幽雅，托物言志而不露痕迹，展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。