提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质《荷柳松竹赠答》组诗之一，以拟人手法赠荷，借荷叶荷花之清凉高洁寄托对友人的深情与闲适雅趣。
译文
我赠诗给荷花，我的友人啊，你带来的清阴是如此丰多。
为我生起阵阵凉风，清冷的光辉与你相互激荡摩挲。
且慢慢来，不要着急，
倾斜你那如绿玉般的圆盘，倾泻出你那如白玉般的露珠。
注释
仆：诗人自称，谦词。
清阴：指荷叶茂密遮蔽形成的清凉树荫。
凉飙：凉风。
寒辉：指月光或水光映照下的清冷光辉。
荡摩：激荡摩擦，形容光影与荷叶随风摇曳交相辉映之态。
姑：暂且。
欹：倾斜。
绿玉盘：比喻碧绿圆润的荷叶。
白玉粒：比喻荷叶上晶莹滚动的露珠或水珠。
赏析
全诗运用拟人与比喻，将荷花视作可对话的挚友，语言清新活泼。“姑徐徐，勿急急”以口语入诗，节奏舒缓，尽显从容闲适之致。末二句以“绿玉盘”“白玉粒”喻荷叶与水珠，色彩明丽，意象玲珑，既写出荷塘月色的视觉美感，又暗含君子如玉的高洁品格。诗中凉飙、寒辉等意象营造出清凉幽静之境，寄托了诗人对自然之美的沉醉及对友人清雅情谊的珍重，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。