提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王质所作,描绘三公黄阁之庄严气象与宰辅重臣的威仪风度,借建筑器物之华美烘托朝廷尊崇地位,展现宋代馆阁文学典雅富丽的审美特征。
译文
华美的文章开启于紫微垣中,光辉流转照耀着宰相府邸的黄扉。
高大的雉堞环抱着巍峨城墙,如长虹般的飞檐牵引着华丽的屋椽。
浮空的栏杆与交错的楯柱相翼,戟架上的衣饰摇曳着缥缈粉彩。
石上纹理如浪花碎裂般精致,紫色祥光映射在金色宝鼎之上。
珠玉缀饰照亮了绣有斧纹的衣领,剑柄上的玉螭透出清冷光泽。
槐花香气吹拂过鬓发身影,君臣相对目光清澈而明亮有神。
注释
紫垣:指皇宫或中书省等中枢机构,象征帝王居所及权力中心。
黄扉:即黄阁,唐宋时宰相官署门涂黄色以示尊贵,代指宰相。
崇雉:高大的城垛或宫墙女墙,形容建筑防御性与庄严感。
华榱:雕饰华美的屋椽,极言建筑之精工壮丽。
缥粉:淡青白色,此处形容戟衣色彩轻盈缥缈之态。
黼领:绣有黑白相间斧形花纹的礼服衣领,为高官朝服标志。
玉螭:剑柄或剑鞘上雕刻的无角龙形玉饰,象征身份与威仪。
青炯炯:形容目光清澈明亮、神采奕奕的样子。
赏析
本诗以工笔重彩铺陈黄阁之盛景,从紫垣文光到金鼎紫光,层层渲染皇家气象。诗中“石纹浪花碎,紫光射金鼎”一句尤为精妙,以动写静,将静态纹饰化为动态光影,凸显器物之神韵。全篇辞藻典丽而不失清雅,末联“槐香吹鬓影,相对青炯炯”由物及人,以槐香衬高洁,以炯目传精神,既赞宰辅风仪,又寓君臣相知之意,体现了宋代台阁体诗歌雍容典雅、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。