诗词大全 名家 朝代 专题 名句

枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王质颂扬枢密使虞允文寿辰所作组诗之三,赞其镇守襄阳时军纪严明、爱民如子,致使百姓安居乐业的治绩。

译文

农夫在田野中耕作,军队行经绝不践踏一株禾苗。 商贾在郊外奔波贸易,士卒往来不曾惊扰一丝一毫。 虞公坐镇襄阳期间,百姓生活安宁自在、无忧无虑。

注释

耰:古代碎土平地的农具,此处代指农耕劳作。 蹂:践踏,损伤。 贾:商人,行商。 毛:指牲畜或人身上的毛发,喻极微小之物。 逍遥:安闲自得,无拘无束貌。

赏析

本诗以质朴白描手法勾勒治世图景,前两句运用工整对仗,从“农”与“贾”两个民生维度切入,“不蹂一苗”“不惊一毛”以夸张而精准的细节,凸显虞允文治军之严与爱民之深。末句“民生逍遥”水到渠成,将具体场景升华为整体社会风貌的概括。全诗语言简练明快,无一字溢美之辞,却通过军民相安的生动画面,传达出对贤臣良政的由衷颂扬,体现了宋诗重理趣、尚写实的美学特征,亦折射出乱世中民众对安定生活的深切渴望。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王质的其他作品