提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人周孚送别崇长老所作,借禅宗典故赞颂对方清修苦行、安贫乐道的高洁品格,表达对其禅风与生活方式的由衷敬仰。
译文
通往天童寺的道路渺远悠长,今年野草又迎来了萧瑟秋天。
谁能真正领会踢倒净瓶的机锋?那把钝斧头还请牢牢收好莫轻示人。
您的接引手段如同投子大同禅师,日常修行生涯只效法赵州从谂。
山田里仅求一盂粗饭度日,除此之外还有什么可追求的呢?
注释
天童:指浙江宁波天童寺,禅宗名刹。
净缾谁解趯:用百丈怀海选沩山灵祐典,踢倒净瓶象征超越言诠的禅悟境界。
钝斧子:喻指质朴无华、不事雕琢的修行本色或接人手段。
投子:唐代禅师投子大同,以峻烈机锋著称。
赵州:唐代高僧赵州从谂,以平常心是道、生活即禅闻名。
一盂饭:形容饮食极简,安于清贫。
赏析
本诗语言质朴而禅意深蕴,善用典故而不晦涩。颔联以“净瓶”“钝斧”对举,既赞崇长老深得禅门心要,又劝其韬光养晦;颈联并举投子之峻烈与赵州之平实,精准概括其禅风兼具锋芒与日常。尾联“山田一盂饭,此外更何求”化繁为简,将高深禅理归于最朴素的生活实践,彰显出诗人对长老安贫守道、心无外物境界的深切认同与推崇,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。