提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人周孚寄赠友人日新之作，抒写别后思念与怀才不遇之感。借楚水燕鸿起兴，以荒泽孤云自喻，寄托身世之叹与对友人的深切期盼。
译文
楚地江水茫茫无际，想要当面相见实在困难，
北方的鸿雁缓缓飞来，终于捎回了你的书信。
我自知身处荒芜沼泽，不知谁能化作甘霖润泽，
反倒怪罪那朵孤云，迟迟不肯飘出深山施雨。
注释
觌面：见面，相见
燕鸿：指代传递书信的鸿雁，亦暗含南北阻隔之意
冉冉：缓慢行进的样子
荒泽：荒芜的沼泽，比喻自身困顿卑微的处境
孤云：比喻隐居或尚未出仕施展抱负之人
赏析
全诗以景起兴，首联“楚水茫茫”与“燕鸿冉冉”形成空间辽阔与音书迟缓的张力，道尽相思之苦。后联转用比兴，“荒泽”自喻境遇困厄，“孤云未出山”既责己未能济世，又暗盼友人如云出山施雨相援。语言含蓄深沉，将个人身世之感与友情交织，意象苍凉而情致婉曲，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。