提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚病愈后次韵友人之作，借扬雄、张衡典故抒发贫病交加之慨，以荆轲田光自喻，表达身处困厄仍坚守志节、不忘少壮豪情的孤傲情怀。
译文
喝不完扬雄那样的一鸱美酒，却只能吟诵张衡那四愁之诗。
饮酒致病终究有何益处，写诗解穷也不过是徒然为之。
即便死去也该如土偶般沉默无闻，纵然贫穷又何必怨恨毛笔无用。
如今世上唯有荆轲这样的人还在，还能记得田光年少壮烈之时。
注释
扬雄：西汉辞赋家，好饮酒，此处代指嗜酒文人
鸱酒：古代盛酒的皮囊，一鸱指一袋酒
平子：东汉张衡字平子，曾作《四愁诗》抒怀
穷人：使人困窘，或指困顿之人
漫为：徒然去做，白费心力
土偶：泥塑人像，喻死后寂灭无声
毛锥：毛笔的别称，代指文墨生涯
荆卿：即荆轲，战国刺客
田光：燕国处士，曾荐荆轲刺秦，后自刎以激其志
赏析
全诗用典精切，情感沉郁而骨力遒劲。首联以扬雄之酒与张衡之诗对举，暗寓才高命蹇之悲；颔联直陈酒病诗穷之无奈，语带自嘲。颈联“便死正应如土偶”以决绝语写甘于寂灭，“纵贫那可恨毛锥”则显文人不弃笔墨之执守，矛盾中见风骨。尾联借荆轲、田光典故，将个人困顿升华为对知遇与壮志的追忆，于衰飒中透出慷慨之气，体现了宋诗以理驭情、瘦硬通神的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。