提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚次韵友人之作，写于友人王南仲离京赴蜀之际。诗人感念京城交游零落、生计艰难，借送别抒发世态炎凉之叹与对故园春色的深切怀念。
译文
长安本是权贵云集之地，你此番离别竟还能依靠谁呢？
又是一年岁暮时节，你的生计恐怕依然微薄艰难。
世风浇薄宁可沉醉不醒，衣衫破旧污浊已不堪穿着。
你定会忆起巴山归路，在春风中聆听姊归鸟的啼鸣。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
冠盖：指达官显贵的车马服饰，代指权贵聚集之所
生事：谋生之事，指生活资用
浇漓：风俗浮薄，世态炎凉
敝垢：破旧肮脏的衣服
巴山：泛指蜀地山川
姊归：即子规鸟，杜鹃别称，谐音“子归”，寓思乡怀归之意
赏析
全诗以沉郁笔调写送别，首联以长安繁华反衬友人孤绝无依，颔联直陈岁晚贫窘，颈联“浇漓宁可醉”以愤激语道出世风败坏下的无奈自放，情感真挚动人。尾联宕开一笔，由眼前困顿转向巴山春风、姊归啼鸣，以景结情，既慰友人归途有自然相伴，又暗含羁旅思归之痛。诗中“姊归”双关巧妙，将离愁别绪与乡愁融为一体，余韵悠长，体现了宋诗以理入情、含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。