提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周孚次韵友人李德裕纪梦之作，借寒沙暗泉之景抒发故人之思与岁暮之悲，表达晚年遁入禅门、心如死灰的孤寂心境。
译文
山脚下寒冷的沙地中，幽暗的泉水呜咽流淌。
老朋友如今身在何处？又是一年时光凋残。
从今往后只该遁入空门修禅去了，
晚年的境况就像那吐丝已尽的蚕，再次进入沉眠。
注释
次韵：依照原诗用韵及次序唱和
咽：形容水声低沉呜咽，亦喻悲泣
雕年：指岁暮残年，雕通“凋”
祇合：只应，只能
逃禅：避世修禅，指皈依佛门以避尘俗
再眠：蚕吐丝后结茧化蛹称“眠”，此处喻生命将尽、万念俱寂
赏析
首句以“寒沙”“暗泉”营造凄清幽咽之境，视听交融，奠定全诗悲凉基调。“故人何在”直抒怀友之痛，“又雕年”叹时光流逝、老境颓唐。后两句由情入理，言唯有逃禅可解尘苦。“老境如蚕已再眠”为全篇警句，以蚕吐丝尽后结茧自缚、沉沉昏睡喻晚年心力交瘁、生机渐灭，意象新奇而沉痛，将生命终局的枯寂与无奈刻画得入木三分，体现了宋诗以理趣写悲情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。