提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周孚寄赠友人庭藻之作，抒写羁旅漂泊之苦与怀才不遇之悲，兼诉晚年贫窘、生计艰难之况，情真意切。
译文
凛冽霜风猛烈吹打着远行的船帆，
唯有夜月映照船窗时方可与你相对倾谈。
昔日的心志抱负已托付给张八，
暮年吟诗弄笔之际不禁忆起陈三。
美玉在楚国难售实在令人叹息，
南郭先生滥竽充数欺骗齐王令我暗自惭愧。
行囊空空归来连糊口都成问题，
还要烦劳你向淮南打听米价高低。
注释
霜风：寒冷刺骨的秋风或冬风
战：形容风势猛烈，使征帆震颤
心期：心中的志向与期许
莫年：即暮年，晚年
玉难售楚：用卞和献玉典故，喻贤才不被赏识
竽解欺齐：用滥竽充数典故，自谦无才而居位
垂橐：空着口袋，形容一无所获
淮南：指淮水以南地区，代指友人所在之地
赏析
本诗以景起兴，首联“霜风凛凛”烘托出孤舟夜泊的凄清氛围，奠定全诗沉郁基调。颔联借张八、陈三两位友人寄托平生志业与文墨情怀，今昔对照中流露岁月蹉跎之感。颈联连用卞和献玉与滥竽充数二典，一叹一惭，将怀才不遇的愤懑与自省谦抑交织呈现，情感层次丰富。尾联直陈归家后囊空如洗、需问米价的窘境，以日常琐事收束，更显真切动人。全诗语言质朴而情意深沉，典故运用贴切自然，展现了宋诗以理入情、以事见性的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。